Pesquisar neste blogue

segunda-feira, janeiro 11, 2010

Maka - Anti Corruption Watchdog

Quando Angola volta a estar na moda pelos piores motivos, tememos pela segurança de pessoas que têm a coragem de dizer coisas como diz o jornalista Rafael Marques
"Como prática corrente, deputados à Assembleia Nacional, cinco dos quais membros do Bureau Político do MPLA, têm estabelecido sociedades comerciais com membros do governo e investidores estrangeiros, assim como têm realizado contratos com o Estado, para enriquecimento pessoal:

Uma em cada cinco crianças morrem de doenças relacionadas com a falta de saneamento básico em África e noutras regiões de pobreza extrema, como na América Latina, Índia e sueste asiático. Sobre o tema é aconselhável ler o artigo de Maggie Black "O tabu dos excrementos, perigo sanitário e ecológico" (LeMondeDiplomatique, Jan2010): "toda a gente "faz", mas não se fala nisso. Contudo, este tabu ligado à decência, cobre todos os anos milhões de mortes evitáveis. Com uma crescente população urbana, a gestão dos excrementos tornou-se uma questão vital, tanto para a saúde como para a dignidade humana"
Sugestão: não seria desapropriado que as populações tomassem a iniciativa de "tratar" primeiro os excrementos vivos que se vestem de fatiotas finas e se acumulam nos gabinetes que as governam.

2 comentários:

Alexandre Leite disse...

Traduzido não. O jornalista é angolano e escreve em português...

http://makaangola.com/?p=341&lang=pt-pt

Isso tinha também já sido publicado na Informação Alternativa.

xatoo disse...

obrigado
não tinha visto o site em português.